米農家を営む私の実家は、田んぼと畑に囲まれています。田に水を張り、田植えを終えた夏の夜には、眠れないほどカエルの声が響きます。

庭にはキンモクセイの木があり、家族の誰かが、バーベキューで食べたサザエの殻をその枝に差していました。するとある日、一匹のカエルがやって来て、その殻の上にちょこんと乗っていたのです。

田んぼのカエル、庭のキンモクセイ、そしてサザエの殻。本来は別々だったものが、偶然ひとつの風景になった。その瞬間を撮影したのが、この写真です。

カエルの鮮やかな緑と、キンモクセイの小さなオレンジ色の花とのコントラストも印象的でした。思いがけない出会いや、予想していなかった巡り合わせから、新しい意味や面白さが生まれる。その感覚は、Toneri Studioが大切にしている価値観と深く結びつきます。

Toneri Studioは、日本企業と海外企業が、言語や文化、市場の違いを越えて、アイデアや価値を的確に伝えるための支援を行っています。

日本のビジネス社会には、海外とは大きく異なる文化や商習慣、マナー、暗黙のルールがあります。

その双方を理解しているからこそ、言語や価値観、市場ごとの伝え方の違いを踏まえ、日本企業と海外企業のための実践的なビジネスサポートを行います。

プレゼンテーションやビジネス資料の作成、ストーリー構成、異文化間の調整まで、伝える相手と目的に合わせて丁寧にサポートいたします。